ANULADA. SALIDA DE BUCEO PARA SOCI@S DESDE EMBARCACIÓN. DOMINGO, 17 DE JUNIO. / URPEKARITZA IRTEERA BAZKIDEENTZAT ITSASONTZIZ. LARUNBATEA, EKAINAREN 17A.

SALIDA ANULADA / URPEKARITZA IRTEERA BERTAN BEHERA UTZI DA

Hola a todos/as,
Aunque Hacienda no lo quiera, vamos a bucear. Así que este fin de semana también haremos salida en embarcación.
Será el próximo domingo, 17 de junio, después de la Asamblea. Como acabaremos tarde, iremos a un lugar cercano (“DIANA”, “GRÚA” O “CAJÓN”), dependiendo del nivel de los/as buceadores/as. Todavía no tenemos patrón seguro, así que la salida también dependerá de si al final puede alguno de ellos. El viernes o el sábado lo sabremos.
Recordad traer la documentación al día (titulación y seguro).
Los que se queden en la lista de espera tendrán prioridad para apuntarse a la próxima salida en embarcación.

==========

Kaixo lagunok,
Nahiz eta Ogasunakoek ez dute nahi, urpean igeri egingo dugu. Beraz, datorren asteburuan ere urpekaritza irteera itsasontziz egingo dugu.
Igandean, ekainaren 17an, Batzarraren ondoren. Berandu bukatuko garenez, leku hurbil batera (“DIANA”, “GRÚA” edo “CAJÓN”) joango gara, urpekarien mailaren arabera. Oraindiz ez daukagu patroirik, beraz, inor lortzen ez badugu, urpekaritza irteera ez da egingo. Ostiralean edo larunbatean jakingo dugu.
Gogoratu dokumentazioa (titulazioa eta asegurua) eguneratua ekartzea.
Izendapen-zerrendan geratzen direnek lehentasuna izango dute hurrengo irteeran itsasontziz.

1. Fran
2. Jose Luis Benito
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Patrón / Patroia: En duda / Zalantzan

En reserva / Erreserban
12.

Me apunto.